Английские слова для детей: первые слова по темам с транскрипцией и карточками для печати

Начинать стоит со слов, которые ребёнок видит каждый день: семья, животные, еда, части тела, игрушки, дом, а цвета и цифры идут рядом с ними. Учат их на слух, по одной теме за раз, по три-пять новых слов за занятие. Для каждой темы есть таблица с транскрипцией, русской подсказкой и переводом. Те же 80 слов есть в файле для печати: карточки по восьми темам, которые ребёнок вырезает, складывает и раскрашивает сам.

Скачать карточки для печати (PDF, 9 страниц)

Английские слова для детей по темам: таблицы с переводом

Транскрипция британская, как в российских школьных учебниках. Русская подсказка передаёт звучание приблизительно, это опора для взрослого. Точное звучание каждого слова можно послушать в онлайн-словаре с озвучкой.

Семья

Слово	Транскрипция	По-русски примерно	Перевод
mum	[mʌm]	мам	мама
dad	[dæd]	дэд	папа
baby	[ˈbeɪbi]	бэйби	малыш
brother	[ˈbrʌðə]	бразэ	брат
sister	[ˈsɪstə]	систэ	сестра
grandma	[ˈɡrænmɑː]	грэнма	бабушка
grandpa	[ˈɡrænpɑː]	грэнпа	дедушка
boy	[bɔɪ]	бой	мальчик
girl	[ɡɜːl]	гёл	девочка
family	[ˈfæməli]	фэмили	семья

Mum — британское слово, в американских мультфильмах ребёнок услышит mom. Удобнее всего учить семью по фотографиям: «Who is this? — It's Mum!».

Животные

Слово	Транскрипция	По-русски примерно	Перевод
cat	[kæt]	кэт	кошка
dog	[dɒɡ]	дог	собака
fish	[fɪʃ]	фиш	рыба
bird	[bɜːd]	бёд	птица
mouse	[maʊs]	маус	мышь
rabbit	[ˈræbɪt]	рэбит	кролик
horse	[hɔːs]	хос	лошадь
cow	[kaʊ]	кау	корова
duck	[dʌk]	дак	утка
frog	[frɒɡ]	фрог	лягушка

Животных любят почти все дети, и с ними легко играть: изобразить, кто как ходит и кто как говорит. По-английски животные «говорят» иначе: собака woof, кошка meow, утка quack, корова moo.

Еда

Слово	Транскрипция	По-русски примерно	Перевод
apple	[ˈæpl]	эпл	яблоко
banana	[bəˈnɑːnə]	бэнанэ	банан
milk	[mɪlk]	милк	молоко
bread	[bred]	брэд	хлеб
cheese	[tʃiːz]	чиз	сыр
egg	[eɡ]	эг	яйцо
juice	[dʒuːs]	джус	сок
cake	[keɪk]	кейк	торт
soup	[suːp]	суп	суп
water	[ˈwɔːtə]	уотэ	вода

Еду учат за столом: за завтраком спросите «Milk or juice?», и ребёнок отвечает одним словом. В слове banana ударный второй слог, а первая и последняя гласные звучат коротко и неясно: «бэ-на́-нэ».

Тело

Слово	Транскрипция	По-русски примерно	Перевод
head	[hed]	хэд	голова
hair	[heə]	хэа	волосы
eye	[aɪ]	ай	глаз
ear	[ɪə]	иэ	ухо
nose	[nəʊz]	ноуз	нос
hand	[hænd]	хэнд	кисть руки
arm	[ɑːm]	ам	рука
leg	[leɡ]	лэг	нога
foot	[fʊt]	фут	ступня
tummy	[ˈtʌmi]	тами	животик

В английском «рука» — это два слова: hand до запястья и arm от плеча. Ребёнку это проще, чем взрослому: покажите ладошку — hand, всю руку — arm. Если предметов больше одного, к слову добавляется -s: eyes, ears, hands, legs. Только у foot множественное число особое — feet [fiːt], «фит».

Игрушки

Слово	Транскрипция	По-русски примерно	Перевод
ball	[bɔːl]	бол	мяч
doll	[dɒl]	дол	кукла
car	[kɑː]	ка	машинка
teddy bear	[ˈtedi beə]	тэди бэа	плюшевый мишка
blocks	[blɒks]	блокс	кубики
train	[treɪn]	трэйн	поезд
balloon	[bəˈluːn]	бэлун	воздушный шарик
kite	[kaɪt]	кайт	воздушный змей
robot	[ˈrəʊbɒt]	роубот	робот
puzzle	[ˈpʌzl]	пазл	пазл

Ball и doll отличаются одной гласной: в ball долгий звук [ɔː], губы округлены, в doll короткий [ɒ]. Если русская подсказка звучит у обоих одинаково, послушайте пару в словаре.

Дом

Слово	Транскрипция	По-русски примерно	Перевод
house	[haʊs]	хаус	дом
door	[dɔː]	до	дверь
window	[ˈwɪndəʊ]	уиндоу	окно
table	[ˈteɪbl]	тэйбл	стол
chair	[tʃeə]	чеа	стул
bed	[bed]	бэд	кровать
sofa	[ˈsəʊfə]	соуфэ	диван
lamp	[læmp]	лэмп	лампа
cup	[kʌp]	кап	чашка
book	[bʊk]	бук	книга

Слова о доме хорошо закрепляет игра с наклейками: ребёнок клеит стикер с английским словом на настоящую дверь, стол и кровать, и неделю каждый вечер вы обходите квартиру и называете вещи.

Цвета и цифры

Цвета начинают с шести: red [red] — красный, blue [bluː] — синий, green [ɡriːn] — зелёный, yellow [ˈjeləʊ] — жёлтый, black [blæk] — чёрный, white [waɪt] — белый. На карточках к ним добавлены orange, pink, brown и grey, а рамку ребёнок раскрашивает нужным карандашом. Blue по-английски значит и синий, и голубой: одного короткого слова для голубого нет, говорят light blue.

Цифры от одного до десяти: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Их удобнее всего учить считалкой на пальцах и на лестнице, по ступенькам. Полные таблицы с транскрипцией — на карточках в файле.

Как учить английские слова с ребёнком дома

1. Одна тема на неделю. Три-пять новых слов за занятие, остальные из темы — на следующий день. Пять-десять минут каждый день дают больше, чем долгое занятие в выходные.
2. Слово — к вещи. Называйте по-английски то, что ребёнок держит в руках: подаёте яблоко — apple, моете руки — hands. Слово, привязанное к предмету и действию, держится дольше слова с листа.
3. Сначала показать, потом сказать. Сперва ребёнок только понимает: «Show me the cat». Говорить сам он начинает позже, и торопить его не нужно. Отвечает по-русски — повторите ответ по-английски.
4. Игра вместо повторения. «Что пропало», «мешочек», жмурки с игрушкой — десять минут игры повторяют слова без скуки. Готовые игры с фразами для родителя собраны в подборке игр на английском для детей.
5. Возврат к старым темам. Раз в неделю достаньте карточки прошлых тем и сыграйте с ними. На первой странице файла отмечайте слова, которые ребёнок называет сам, и возвращайтесь к тем, где галочки нет.

Подсказывайте и исправляйте мягко: если ребёнок сказал «дог» с русским «г», просто повторите dog правильно и продолжайте игру.